Yo soy - Testo e traduzione

TESTO

Soy el comienzo de tu pensamiento
Soy el final de tu sufrimiento

Soy el viento que vuela tu pelo
y soy el sol que calienta tu cuerpo

Soy la vida que cuida la vida
Soy la luz que al mundo ilumina....



Soy tu voz, soy llanto
soy tu risa, soy tu fe
tu amor, la calma
que te llena y que tu no ves
yo soy en ti todo lo que se siente
Soy la luz de dia, la alegría
soy tu fe, tu amor, la calma
que te llena y que te hace bien
yo soy en ti todo lo que se siente

Yo soy la nota que suena en tu alma
Soy la conciencia de tu ser que avanza

Soy la fuerza de este mundo nuevo
y soy la tierra, tus alas, tu cielo

Soy la vida que cuida la vida
Soy la luz que al mundo ilumina....

Soy tu voz, soy llanto
soy tu risa, soy tu fe
tu amor, la calma
que te llena y que tu no ves
yo soy en ti todo lo que se siente
Soy la luz de dia, la alegría
soy tu fe, tu amor, la calma
que te llena y que te hace bien
yo soy en ti todo lo que se siente

Soy tu voz, soy llanto
soy tu risa, soy tu fe
tu amor, la calma
que te llena y que tu no ves
yo soy en ti todo lo que se siente
Soy la luz de dia, la alegría
soy tu fe, tu amor, la calma
que te llena y que te hace bien
yo soy en ti todo lo que se siente

Soy tu voz, soy llanto
soy tu risa, soy tu fe
tu amor, la calma
que te llena y que tu no ves
yo soy en ti todo lo que se siente...

TRADUZIONE

Sono il comincio del tuo pensiero
sono il finale della tua sofferenza

Sono il vento che muove i tuoi capelli
e sono il sole che riscalda il tuo corpo

Sono la vita che protegge la vita
sono la luce che illumina il mondo

Sono la tua voce, sono piano
sono la tua risata, sono la tua fede
il tuo amore, la tua calma
che ti riempie e che tu non vedi
io sono in te tutto ciò che si sente
Sono la luce di giorno, la allegria
sono la tua fede, il tuo amore, la tua calma
che ti riempie e che ti fa bene
io sono in te tutto ciò che si sente

Io sono la nota che suona nella tua anima
Sono la coscienza del tuo essere che avanza

sono la forza di questo nuovo mondo
e sono la terra, le tue ali, il tuo cielo

Sono la vita che protegge la vita
sono la luce che illumina il mondo

Sono la tua voce, sono piano
sono la tua risata, sono la tua fede
il tuo amore, la tua calma
che ti riempie e che tu non vedi
io sono in te tutto ciò che si sente
Sono la luce di giorno, la allegria
sono la tua fede, il tuo amore, la tua calma
che ti riempie e che ti fa bene
io sono in te tutto ciò che si sente

Sono la tua voce, sono piano
sono la tua risata, sono la tua fede
il tuo amore, la tua calma
che ti riempie e che tu non vedi
io sono in te tutto ciò che si sente
Sono la luce di giorno, la allegria
sono la tua fede, il tuo amore, la tua calma
che ti riempie e che ti fa bene
io sono in te tutto ciò che si sente

Sono la tua voce, sono piano
sono la tua risata, sono la tua fede
il tuo amore, la tua calma
che ti riempie e che tu non vedi
io sono in te tutto ciò che si sente