TESTO
Sin memoria, ni lugar para encontrarte.
Sin recuerdos, que me ayuden a soñarte.
Sin tenerte, en mis brazos y abrazarte.
Sin más tiempo, para poder rescatarte.
Sin tu ausencia no hay pasado que se atreva,
a olvidarte y si eras tu primavera,
el secreto era tu risa verdadera,
y tu luz la que prendí a las estrellas.
Amor mío, dónde escondo está gran pena.
Esta herida, duele tanto que condena.
Y creo que existe Dios, que en ese luz final,
te encontraré, seremos dos y nadie más.
Y sin nada, me borré de tus recuerdos.
Y sin nada, me invadieron tus 'te quiero'.
Si te tengo cerca mío, ya no hay pena.
Mi silencio si eres tu el que me espera,
Y mi sueño es llevarte a las estrellas.
Y en la noche regalarte la más bella.
Amor mío, dónde escondo está gran pena.
Esta herida, duele tanto que condena.
Y creo que existe Dios, que en ese luz final,
te encontraré, seremos dos y nadie más.
Y sueño que vas a volver,
será muy pronto junto a tí,
todo mí corazón ya se ilumina.
Amor mío, dónde escondo está gran pena.
Esta herida, duele tanto que condena.
Sin memoria, ni lugar para encontrarte.
Sin recuerdos, que me ayuden a soñarte.
Sin tenerte, en mis brazos y abrazarte.
Sin más tiempo, para poder rescatarte.
Sin tu ausencia no hay pasado que se atreva,
a olvidarte y si eras tu primavera,
el secreto era tu risa verdadera,
y tu luz la que prendí a las estrellas.
Amor mío, dónde escondo está gran pena.
Esta herida, duele tanto que condena.
Y creo que existe Dios, que en ese luz final,
te encontraré, seremos dos y nadie más.
Y sin nada, me borré de tus recuerdos.
Y sin nada, me invadieron tus 'te quiero'.
Si te tengo cerca mío, ya no hay pena.
Mi silencio si eres tu el que me espera,
Y mi sueño es llevarte a las estrellas.
Y en la noche regalarte la más bella.
Amor mío, dónde escondo está gran pena.
Esta herida, duele tanto que condena.
Y creo que existe Dios, que en ese luz final,
te encontraré, seremos dos y nadie más.
Y sueño que vas a volver,
será muy pronto junto a tí,
todo mí corazón ya se ilumina.
Amor mío, dónde escondo está gran pena.
Esta herida, duele tanto que condena.
TRADUZIONE
Senza memoria, ne luogo per incontrarti
Senza ricordi, che mi aiutino a sognarti
Senza averti, nelle mie braccia ed abbracciarti
Senza più tempo, per poterti salvare
Senza la tua assenza non c'è passato che osa
dimenticarti e se era la primavera
il segreto della tua risata vera
e la tua luce quella che accese le stelle
Amore mio, dove nascondo questa grande pena
Questa ferita, fa così male che condanna
E credo che esiste Dio, che in questa luce finale
ti incontrerò, saremo due e nessun'altro
E senza niente, mi sonocancellata dai tuoi ricordi
E senza niente, mi hanno invaso i tuoi "ti amo"
Se ti tengo vicino a me, non c'è più pena
il mio silenzio se sei tu quello che mi aspetta
e il mio sogno e portarti sulle stelle
e nella notte regalarti la più bella
Amore mio, dove nascondo questa grande pena
Questa ferita, fa così male che condanna
E credo che esiste Dio, che in questa luce finale
ti incontrerò, saremo due e nessun'altro
E sogno che tornerai,
sarà molto presto insieme a te,
tutto il mio cuore si illumina
Amore mio, dove nascondo questa grande pena
Questa ferita, fa così male che condanna
Senza memoria, ne luogo per incontrarti
Senza ricordi, che mi aiutino a sognarti
Senza averti, nelle mie braccia ed abbracciarti
Senza più tempo, per poterti salvare
Senza la tua assenza non c'è passato che osa
dimenticarti e se era la primavera
il segreto della tua risata vera
e la tua luce quella che accese le stelle
Amore mio, dove nascondo questa grande pena
Questa ferita, fa così male che condanna
E credo che esiste Dio, che in questa luce finale
ti incontrerò, saremo due e nessun'altro
E senza niente, mi sonocancellata dai tuoi ricordi
E senza niente, mi hanno invaso i tuoi "ti amo"
Se ti tengo vicino a me, non c'è più pena
il mio silenzio se sei tu quello che mi aspetta
e il mio sogno e portarti sulle stelle
e nella notte regalarti la più bella
Amore mio, dove nascondo questa grande pena
Questa ferita, fa così male che condanna
E credo che esiste Dio, che in questa luce finale
ti incontrerò, saremo due e nessun'altro
E sogno che tornerai,
sarà molto presto insieme a te,
tutto il mio cuore si illumina
Amore mio, dove nascondo questa grande pena
Questa ferita, fa così male che condanna
Nessun commento:
Posta un commento